Todo o seu trabalho duro e dedicação são construídos para esse momento: sua primeira conversa em um novo idioma estrangeiro. No entanto, no segundo em que você abre a boca, as coisas começam a espiralar para baixo.
As palavras não parecem fluir. Você gagueja. Sua mente fica em branco. E então você entra em pânico. Em breve, seu parceiro de conversa vê sua luta e decide "ajudá-lo", revertendo para o inglês. Ou pior: você foi informado de que seu sotaque ou habilidades linguísticas são "ruins".
Ao iniciar em uma nova língua estrangeira, todas essas são possibilidades reais. Todo o seu treino em casa, ouvindo e repetindo conversas do seu iPod e escrevendo para amigos nunca o preparará totalmente para a sua primeira conversa em língua estrangeira com um falante nativo.
Mas, apesar das dificuldades que você enfrentará, você precisa avançar e perseverar - o seu sucesso no aprendizado de idiomas depende disso.
Não sabe como se recuperar de um golpe baixo? Aqui estão algumas dicas para recuperar sua confiança no aprendizado de idiomas (mesmo que tenha sido completamente destruída).
1. Ignore a negatividade
Nem todo mundo estará do seu lado. Se alguém lhe deu um golpe ou dois com um comentário desanimador ou ofensivo, você precisa perceber: Não é você, são eles.
O mundo está cheio de pessoas maravilhosas, mas também tem seu quinhão de idiotas. A maioria das tentativas bem-intencionadas de falar uma língua estrangeira, por mais "terrível" que seja, deve provocar sorrisos, não zombarias ou risadas. Se você se encontrar em uma situação em que alguém envenenou sua confiança com um comentário malicioso ou ridículo intencional, simplesmente procure um novo parceiro de conversação.
Qualquer pessoa que zombe ou zomba de um novo aluno não vale a pena conversar com ele - simplesmente. Encontre, em vez disso, alguém que seja favorável ao seu aprendizado de idiomas e oferecerá conselhos construtivos sobre como progredir ainda mais.
2. Celebre as pequenas vitórias
Portanto, sua primeira conversa não foi como planejada. Talvez você tenha passado mais tempo ouvindo explicações ou traduções em inglês do que falava, ou talvez pense que parecia um bufão de uma comédia em preto e branco. Giz como uma vitória.
Você não pode esperar bater um home run no seu primeiro swing. Cada pequeno passo que você dá em uma nova língua estrangeira é um passo na direção certa: afinal, você simplesmente superou a ansiedade de usar suas habilidades no idioma pela primeira vez, e isso é importante, seja você ou as pessoas ao seu redor percebam isso. ou não.
Sempre que você usar uma nova palavra corretamente em uma conversa, entender uma frase longa ou até escolher uma única palavra que reconheça no rádio, dê um tapinha nas costas e lembre-se de quão longe chegou. Cada um coloca você um passo mais perto de alcançar seus objetivos de língua estrangeira e deve ser comemorado como tal.
3. Tente. Experimentar. Tente novamente
Mesmo se soltar uma nova frase termina em constrangimento, não pare por aí. Componha-se e crie uma nova tentativa.
Ainda acha que você soa como Jabba the Hutt em uma curva depois de algumas tentativas? Volte para a prancheta e revise o que deu errado. Aprimore seu vocabulário e gramática (se isso se encaixa no seu estilo de aprendizado de idiomas) e pratique em voz alta por conta própria até que você o tenha acertado.
Faça o que fizer, use todas as interações como sugestão para melhorar. Descubra o que estava faltando e faça tudo o que puder para aumentar suas chances de sucesso nas conversas da próxima vez.
4. Aprenda um idioma mais fácil
Eu sei que você não é um desistente. Mas às vezes você pode morder mais do que mastigar. Nunca tenha medo de mudar de marcha.
Se você optou por aprender árabe, chinês ou outra língua estrangeira difícil, pode se sentir sobrecarregado - conceitos gramaticais complexos, sons estranhos estranhos e vocabulário desconhecido podem impedir até o profissional de aprendizado de idiomas mais dedicado.
Em vez de bater a cabeça contra a parede, ande antes de correr: escolha espanhol, francês, alemão ou outros idiomas estrangeiros fáceis para aumentar sua confiança antes de enfrentar desafios maiores.
Depois de ter algumas conversas bem-sucedidas, continue com o idioma difícil que você sempre quis aprender - garanto que você encontrará mais sucesso na segunda vez.
