Narrativa
Panhandle do Texas. Brykmantra / / CC BY-SA 2.0
Notas sobre, entre outras coisas, encontrar o caminho através de territórios estranhos.
Estava bem no ano não disputado de julho, quando finalmente chegaram aos primeiros assentamentos de Quivira.
Faltavam setenta e sete dias das brasas de Tiguex, mais ou menos, novecentas e cinquenta léguas da Cidade do México, em algum lugar no que hoje é o centro do Kansas. Provavelmente estavam a menos de um dia de viagem do local onde, quatrocentos e sessenta e quatro anos depois, um magnata aposentado dos serviços financeiros, chamado Steve Fossett, partiria na primeira circunavegação solo ininterrupta do mundo por avião.
Eles estavam esperando grandes coisas. O guia deles, a quem chamavam de turco, "porque ele parecia um", mas que era mais provável que fosse um expatriado (ou ex-escravo) Wichita ou Pawnee, havia dito, em algum momento durante a longa permanência de inverno no Rio Grande, de outro modo sitiando uma vila com paredes de barro, atirando bestas e arcabuzes, esquivando flechas, ateando fogo em moradias e pessoas e sendo nevado, que não demoram tantos dias para o leste:
havia um rio no país nivelado com duas léguas de largura, no qual havia peixes do tamanho de cavalos e um grande número de canoas muito grandes, com mais de vinte remadores de um lado, e que carregavam velas, e que suas os senhores sentavam-se no cocô sob toldos e, na proa, tinham uma grande águia dourada. Ele também disse que o senhor daquele país tirou uma soneca da tarde sob uma grande árvore, na qual estavam pendurados um grande número de pequenos sinos de ouro, que o fizeram dormir enquanto eles balançavam no ar. Ele também disse que todos tinham seus pratos comuns feitos de pratos forjados, e os jarros e tigelas eram de ouro.
O que parecia muito bom. Vale a pena conferir, de qualquer maneira.
Francisco Vázquez de Coronado e Luján deixou sua Espanha natal para o México aos 25 anos, para ser nomeado governador e juiz do Reino da Nova Galiza. Aos 30 anos, com base no que parecia credível, ainda que em segunda mão, relatos das sete grandes cidades de Cíbola, onde “há muito ouro” e onde “os nativos mantêm um comércio de jarros feitos com ele e em jóias para os ouvidos e espátulas com as quais se raspam e suam ", ele partiu para o norte com 1400 homens, 1.500 animais, braços, tiras duras, trigo, óleo, vinagre e" remédios ".
Cíbola, que acabou sendo uma coleção de pueblos zuni bastante modestos, cuja riqueza primária, na época, podia ser medida em pinhões e cerâmica funcional, foi um fracasso. E, portanto, havia sido uma boa notícia, depois de um ano na trilha e nada ainda aconteceu, material ou não, até mesmo para começar a justificar o investimento extraordinário que havia sido feito na expedição, ouvir sobre esse lugar Quivira.
Coronado parte para o norte, Frederic Remington
Coronado seguiu o Turco por quase 800 milhas através das Planícies Estacadas (el llano estacado), através das alças de Texas e Oklahoma - através do país, como Coronado descreveu, “sem mais marcos do que se tivéssemos sido engolidos pela mar … nem uma pedra, nem um pedaço de terra erguida, nem uma árvore, nem um arbusto, nem qualquer coisa para passar.”
Era dever de um homem contar os passos enquanto marchavam e escrevê-los por um escriba, de modo que esses mesmos passos pudessem ser refazidos. Eles marcaram o caminho com pilhas de esterco de bisão. À noite, eles construíam grandes fogueiras do mesmo material, disparavam suas armas, tocavam trombetas e tocavam tambores para que aqueles que haviam se perdido durante o dia encontrassem o caminho de volta ao grupo.
(Na viagem de volta, um novo guia ensinaria a eles um método de navegação bastante aprimorado: o de atirar uma flecha na direção da viagem, antes de chegar ao local onde estava preso, de outro - e assim por diante durante o dia.)
Eles sobreviveram com carne de bisonte fumada sobre esterco de bisonte. Eles se encolheram sob pedras de granizo “grandes como tigelas pequenas e maiores” que amolgavam capacetes, cabaças quebradas e cavalos feridos. Eles beberam lama, quando puderam encontrá-la.
Eventualmente, eles vieram para o Arkansas, onde viram seus primeiros quiviranos nativos, comedores de carne crua, vestidos, se for o caso, em peles de búfalo - "tão incivilizados quanto qualquer outro que vi e passei até agora", escreveria Coronado em sua carta para o rei. Eles nadaram suas montarias pelo lodo e entraram na lendária província. Quase uma semana depois, chegaram à primeira assembléia de cabanas de palha ao longo das margens do rio Kansas.
Os homens eram altos, as mulheres bem proporcionadas (com "rostos mais parecidos com mulheres mouriscas do que índios"). As habitações pareciam uma ligeira melhora nas tendas rústicas de pele de animal empregadas pelas outras pessoas da planície que haviam visto. Mas não havia peixes do tamanho de cavalos, nem grandes canoas à vela, nem sinos de ouro balançando na brisa.
"Planícies imensas, onde os bisontes se alimentam", de Humboldt, 1804.
Durante vinte e cinco dias, percorreram toda a extensão da província. Eles não encontraram ouro, nem prata, "nem nenhuma notícia disso".
O turco, sob quem sabe que coação, admitiu ter inventado tudo. Em parte, ele disse, porque os puebloanos de volta ao Rio Grande haviam implorado para que ele perdesse os espanhóis - esperançosamente para sempre. E também porque ele queria voltar para casa.
E assim, não muito longe de sua casa, aqueles homens barbudos e fedorentos de outro continente o trataram como o método de execução mais moderno e moderno, o garrote.