Vida de expatriado
Se você realmente quer irritar um garoto da terceira cultura, pergunte a eles: "Então, de onde você é?"
Um garoto da terceira cultura (TCK) é alguém que passou uma parte significativa de seus anos de crescimento em um país estrangeiro. A Dra. Ruth Hill Useem, socióloga e criadora do termo Terceiro Filho de Cultura, destaca que essas são “crianças que acompanham seus pais em outra cultura, geralmente para a escolha de carreira dos pais”.
Minha esposa é uma TCK e tem três respostas para quem pergunta “de onde você é?”. Há uma história curta - “Japão”. Há uma história que ela conta em festas organizadas por amigos - “Japão, mas eu fui para a universidade na Estados Unidos.”E há a resposta do brunch de domingo -“Eu ligo para o Japão agora, porque é onde meus pais moram, mas eu moro no exterior há 22 anos.”
Foto: El Tecnorrante
Sua resposta obviamente depende da pessoa, pois ela certamente não quer perder o fôlego contando sua história de vida a algum idiota que realmente não se importa.
Diferentemente dos imigrantes, os TCKs não se assimilam totalmente à sua nova cultura, mas adotam certos aspectos dessa cultura em suas vidas. O resultado é algo como outra cultura, uma terceira cultura.
Parte de uma tese sênior para estudos de cinema e mídia na Universidade de Georgetown, Adrian Bautista escreveu:
Então, onde está o lar? explora as perspectivas e identidades únicas das crianças da terceira cultura … O objetivo deste breve projeto documental é entender por que as crianças da terceira cultura lutam para responder à pergunta "então, onde está a casa?" e as implicações que essa dificuldade tem na identidade pessoal.
Esperamos ver mais ótimos vídeos de Adrian. Não deixe de conferir o site dele.