Vida de expatriado
1. Durante todo o dia você sonha com o café da manhã
Salada verde, legumes fatiados, ovos, atum, salmão defumado, chalá, queijo cottage, labane, homus ou tahine (itens básicos de todas as refeições) - depois que você for israelense no café da manhã, nunca mais voltará.
2. Você espera que todo jantar de sexta-feira seja enorme
Em Israel e no judaísmo, a sexta-feira (Shabat) é comemorada por um banquete e reunião de amigos ou familiares - geralmente há entre 5 e 15 pessoas presentes. Quando sua noite de sexta-feira apresenta nada mais do que uma noite solo de sobras de pizza e Netflix - sem schnitzel, frango grelhado, peixe fresco, salat matbuha, salat hazilim, tabule ou horas de debate amigável - você está decepcionado.
3. Você começou a dar a cada objeto inanimado um gênero
Mesmo se você é um falante nativo de inglês, ajustou seu discurso para incluir a gramática ao estilo israelense. "Há algo errado com ele" não está se referindo ao seu amigo, "ele" é realmente o seu telefone.
4. Você começou a conversar mais com seu corpo do que com sua boca
Como seus amigos israelenses, você se tornou expressivo e levanta a voz sempre que quiser fazer uma observação. Mas ainda mais importante que suas palavras são seus movimentos. Você começou a sacudir os braços e gesticular quando quer transmitir alguma coisa. Você bate palmas quando está feliz e aponta para inimigos imaginários quando está falando de um terceiro. E quando você anda, é sempre rápido, eficiente e geralmente em um grande grupo.
5. Agora você é um especialista em política, militar e esportes
Ou, você pensa que é pelo menos e garante que todos saibam disso. Você sabe mais sobre política do que Benjamin Netanyahu, mais sobre estratégia militar do que o general Gadi Eizenkot e mais sobre futebol do que Dror Kashtan. A única pergunta é: por que esses supostos profissionais não veem a estratégia correta tão claramente quanto você?
6. Walla ou YNet é sua página inicial
Você tem um vício em atualizações israelenses, boas ou ruins. Você pode passar horas olhando o computador em busca de notícias relacionadas a Israel. Por toda parte, sua atenção é constantemente despertada até pela menção de seu novo país. Você pode ouvir a palavra "Israel" a quilômetros de distância - é basicamente como uma superpotência.
7. Você começou a perguntar a estranhos onde eles serviam nas forças armadas
Depois de trocar nomes, a parte mais importante de qualquer introdução é compartilhar onde você serviu nas forças armadas. E você sabe que, com base nessas novas informações, todo mundo vai tentar se conectar com alguém que conhece, que serviu em uma mesma unidade ou em uma unidade relacionada (ou alguém que conhece alguém que conhece alguém). “Oh, você serviu em Golani? O marido da professora do meu sobrinho, Moti, também serviu lá! Você conhece ele?"
8. Você discute com sua televisão
Quando não há ninguém por perto para discutir, sua TV precisa ser suficiente. Você sabe que é totalmente normal que argumentos unilaterais altos e acalorados sejam ouvidos em Israel durante as partidas de "Hadashot" e "Nivheret Israel".
9. Você se tornou extremamente dedicado a marcar um acordo
Mesmo à custa do tempo, você obterá o melhor preço possível. Não importa se você passa uma hora pechinchando um centavo. Uma ligeira redução no custo faz com que você sinta que ganhou e não é um otário.
10. Você está decepcionado com o retrato de Israel na mídia
Você acha que a cobertura jornalística do seu amado país é injustamente negativa, simplista e unilateral. O país que você ama é muito mais do que o que é mostrado na Al Jazeera ou na BBC. Você fica surpreso ao ouvir que as pessoas pensam que Israel é perigoso, ou nada além de um deserto, e adoram compartilhar histórias de mergulho em Eilat e passeios de bar em Tel Aviv.
Esta história foi produzida através dos programas de jornalismo de viagem da MatadorU. Saber mais
11. Você se tornou vegano sem perceber
Você casualmente se juntou aos 5% da população de Israel que se tornou vegana. Já é tão fácil que muitos dos alimentos israelenses mais básicos, como hummus, pita e falafel, são veganos sem a necessidade de substituições. Até a cadeia internacional Domino's tem opções de queijo vegano em todas as suas filiais israelenses. Quando você se inscreve nas forças armadas, pode escolher refeições veganas e até um uniforme vegano
12. Você fica decepcionado quando precisa jantar com os americanos
Porque jantar em estilo americano significa que todos pedem sua própria refeição. Isso é péssimo. Você está acostumado com o típico padrão israelense de 'salada de batatas com hummus' que todos compartilham.
13. Você definitivamente não fará uma refeição sem pão
E por pão, você não quer dizer pita ao estilo americano, que é apenas em forma. A textura, o sabor e os usos da pita americana são mais como papelão do que a verdadeira pita israelense. A verdadeira pita é uma potência fofa de perfeição de farinha tufada, mais como um naan indiano mais grosso e mais resistente do que aquele alimento pseudo-sanitário americano frágil. A pita verdadeira é deliciosa quando separada para hummus, ou recheada com alface, legumes, rodelas de tahine e grão de bico para o falafel ao estilo israelense, ou mesmo quando é consumida simples.
