Trabalho de estudante
Suponha que não falamos inglês
Viver em Miami é como morar em um país diferente. A Lei de Ajuste Cubano de 1966 permitiu que os refugiados permanecessem nos EUA. Mas apenas porque mais da metade da nossa população é hispânica, não significa que somos incapazes de falar inglês. A maioria dos nossos letreiros e menus está em espanhol? Sim. Nós preferimos assim? Claro!
O ponto principal é que agora você pôs os pés no solo de Miami; portanto, quando você assume automaticamente que não falamos inglês, tenha certeza de que é um idiota.
E sua tentativa exagerada de falar espanhol - colocando um 'o' no final de cada palavra em inglês - é tão ridícula que é divertido brincar junto. Quando dizemos “eu não falo inglês”. Ou “eu não entendo”, em tom de maldade - estamos tirando sarro de você. Se você ainda não percebeu o sarcasmo, é uma causa perdida.
O espanhol, por outro lado, é a nossa língua principal. Não seja um pendejo e aprenda algumas frases, isso impedirá que você receba um chingadaso.
Pergunte-nos onde você pode ganhar um pouco de coca-cola
Quem não ama o filme Scarface de 1983? Sei que sou culpado de gritar: “Diga olá para o meu amiguinho!” Em um horário totalmente aleatório. Quando as pessoas vêm para Miami, elas assumem que é como nos filmes. Newsflash: Estamos agora em 2015 e as pessoas querem coisas baratas e sintéticas. Não estou tolerando o uso de drogas, mas não ajuda quando a mídia os glorifica. Nada nos irrita mais do que os turistas que têm a audácia de nos perguntar onde comprar. Se você é uma merda desesperada, difícil. Volte para o seu traficante de drogas e fique lá por aí.
Saliente o óbvio sobre a nossa força policial
Entendemos, as notícias estão infestadas de maníacos com distintivos, mas você não precisa nos dizer isso. Todo mundo sabe que os policiais no sul da Flórida são corruptos, mas preferimos não admitir isso no resto do mundo. Já ouviu falar do termo "Ignorância é felicidade"? Você faria bem em cumprir isso em Miami. Com a chance de você irritar um local, a maioria de nós conhece alguém na força. Eles são corruptos? Talvez talvez não.
Ignore nossas histórias de vida
Em Miami, gostamos de conversar - é assim que somos. A maioria de nós é social por natureza e tende a se deixar levar. Os miamianos lhe darão coragem sobre religião, família e fornecerão uma linha do tempo de suas vidas. Você precisa de instruções? Ok, mas primeiro vamos falar de mim. Você está na fila do caixa no Publix? Não tem problema, mas ainda vamos ter essa conversa. Você quer saber o melhor lugar para se meter na merda? Em troca, recebo uma hora do seu tempo. Ignore nossas histórias de vida e deixamos você com "Sabes que, chingate!", Sussurrou em voz baixa. E adivinha? Ainda não respondemos suas perguntas.
Recuse ou recuse-se a experimentar uma colada. Nós desafiamos você
O café cubano é como crack na forma de cortadito, cafesito ou colada. Uma colada é uma xícara quente e grossa de néctar doce. Tradicionalmente, é derramado em um copo de isopor e vem com pequenas doses de plástico para beber. Confie em mim, um gole desta bebida e você nunca mais irá à Starbucks. Coffeegasm, alguém?
O melhor lugar para comprar um é na famosa Calle Ocho, em Little Havana. Vasculhe a rua e você encontrará cozinha cubana autêntica e pessoas dançando ao som de salsa. Se você é convidado a tomar uma colada com um estranho, não se assuste, é um costume social. Qual é o pior que poderia acontecer? Criamos um plano secreto para encher você com café e deliciosos doces de goiaba? Apenas diga sim ou esteja preparado para alguma hostilidade se você se recusar a participar. No seas grosero. Não seja rude.
Siga as leis de trânsito
Se você quiser sobreviver em Miami, dirija como se sua vida dependesse disso. Matar pessoas na estrada é como um esporte aqui. Não é brincadeira. Isso não se limita apenas aos veículos, as pessoas aqui vão pisotear você na maldita faixa de pedestres. Os sinais de parada não existem em Miami, nem os sinais ou outras luzes que não sejam verdes. Nossa raiva na estrada é ruim o suficiente, mas quando você criar mais tráfego do que a Via Expressa Palmetto, esteja preparado para algumas majaderias sérias. Nada é mais irritante do que um motorista ou um pedestre segurando uma fila de carros, então faça um favor a todos nós e finja que você é um motorista da NASCAR. Isso não só nos poupará tempo, como também evitará que você entenda.
Admita que você nunca foi pescar
Não me comece a pescar. Você mora perto do oceano e nunca esteve? Que vergonha, se você já viveu perto de um riacho, lago, praia ou qualquer outro corpo de água. A pesca é um modo de vida para os miamianos. A maioria de nós vai ao píer de pesca de Haullover, em frente à marina e ao lado da praia pública. De lançar uma rede de gesso a corrico em jogos maiores, estamos mais do que dispostos a mostrar as cordas. Tudo o que pedimos é que você não reclame e aprenda com os profissionais. Depois que terminarmos, você nunca fará a mesma confissão duas vezes.