1. "Eu terei 3 todos da maneira …"
A maneira correta de encomendar salsichas no sistema de Nova York do RI
2. "Onde está o borbulhador?"
Se você está com sede de água, não a chamamos de fonte de água.
3. "Jeet?"
Isso é Rhode Island para "Você comeu?"
4. "Estou indo para o empacotado."
A embalagem é uma gíria para a loja de bebidas do RI. Outras variações incluem a gíria “Cumbys” da loja de conveniência Cumberland Farms e a “Dunks”, gíria para a Dunkin Donuts.
5. "Encontro você na Hill"
Gíria para Federal Hill, uma seção de Providence conhecida por sua vida noturna e restaurantes, principalmente pela culinária italiana.
6. “Nenhuma escola Fostah, Glosatah”
Se estiver nevando, você poderá ouvir alguém mencionar essa antiga frase popularizada pelo falecido DJ de rádio Salty Brine quando ele lia o fechamento da escola durante tempestades de neve. As cidades de Foster e Glocester aparentemente nunca tiveram escola.
7. “Vamos pegar alguns Chowdah e Clam Cakes!”
Chowdah é a abreviação de ensopado de mariscos e bolos de moluscos são itens básicos do RI no verão.
8. “Pegue a primeira saída após as curvas S”
Os RI'ers são famosos por dar instruções com base em pontos de referência. As curvas S são uma seção da estrada que se curva como a letra S. Alguns outros pontos de referência comuns podem incluir a Thurbers Avenue Curve, a I-Way e a Big Blue Bug.
9. "Gostaria de pedir um grindah?"
Um grindah é uma gíria do RI para um moedor. Um moedor é um sanduíche feito em um rolo de torpedo (semelhante a um herói ou submarino em outros estados).
10. "Quer sair na pista?"
A pista não é para correr. Refere-se ao cassino em Lincoln, que anos atrás era originalmente uma pista de galgos.
11. "Vamos pegar um jantar no centro da cidade …"
Existem muitos restaurantes excelentes na cidade, que é apenas a nossa maneira de dizer o centro de Providence.
12. “Estou com disposição para alguns entupidos!”
Os entupidos são um alimento básico de Rhode Island, são quahogs empalhados (um molusco encontrado na Nova Inglaterra).
