Segurança de Viagem
Recentemente fui espancado e assaltado em Catania, Sicília.
Os destaques incluíram ser jogado no chão por seis jovens italianos que não conseguiam chutar ou socar minhas mãos na minha bolsa; minha esposa, com a bolsa da câmera, um presente recente de Natal / aniversário / formatura / Dia dos Namorados, arrancada do ombro; ela gritando “Polizia! Polizia!”E sua breve mas corajosa busca enquanto nossos agressores fugiam; duas visitas fúteis à polícia, onde descobrimos que a maioria dos jovens delinquentes do sexo masculino em Catania tem ouvidos salientes, o que pode ser significativo, mas não para esta história; e o período subseqüente de resistir ao desejo de fazer grandes julgamentos por toda a Sicília, o que seria uma injustiça ainda maior do que o assalto. Além de um pedaço de terra em Catania, eu recomendo visitar a ilha.
Eu ainda estou intrigado com esses três minutos. Além do primeiro golpe, não me lembro de nenhuma dor física. A lembrança mais forte que mantenho é o sentimento de descrença em relação aos eventos que se desenrolaram. Que algo pudesse ser tirado de mim (ou, mais precisamente, algo pudesse ser tirado de minha esposa e de nós) parecia tão irreal. Esse pensamento, junto com os músculos fortalecidos por anos tocando violão, pode ser o motivo pelo qual simplesmente me recusei a largar minha bolsa. Mas o que cedeu sob esses chutes e socos foi o meu aperto na minha auto-narrativa.
Nós viajamos e tomamos. Isso é verdade para a maioria dos viajantes. Confissão: Gosto de tomar, mas não tanto quanto antes. Ainda gosto de como meu polegar faz magicamente os carros pararem, e ainda gosto daquelas camas quentes que estranhos me oferecem. (Couchsurfing? Mais como "Aqui estão as chaves do meu apartamento" ou "Deixe-me mostrar-lhe a cidade, alimentá-lo e dar-lhe esta bela cama" - surfando.) Mas o foco mudou quando eu percebi lentamente que eram oportunidades para compartilhar um pedaço da vida com os outros. Senti que havia chegado a um lugar em que responder com hospitalidade não é uma obrigação, mas um reflexo e uma oportunidade … e depois fui espancado, assaltado e confundido em Catania, na Sicília.
Senti a mudança no dia seguinte, quando voltamos à cena do crime. A luz do dia dava inocência indescritível na rua. Mães penduravam roupas e velhinhas voltavam das compras, enrolando sacos xadrez. Mas para mim tudo e todos pareciam culpados. Cada carro que passava era, por uma fração de segundo, o carro de fuga azul em que nossos agressores empurravam. Senti medo quando adolescentes passavam por ciclomotores. Incapaz de abalar o papel de vítima, a acusação se tornou um remédio para o desamparo, e eu tive que lutar contra o desejo de ver a todos como uma ameaça em potencial.
A loja que encontramos na noite anterior estava fechada. Os donos das lojas se recusaram a chamar a polícia ou a ajudar. Seus olhos estavam cheios de medo e complacência. Até certo ponto, simpatizo com eles, mas apenas porque algumas vezes na vida me vêm à mente quando não ajudei aqueles que precisavam. Naquela época, eu estava caminhando para o meu apartamento em Praga e vi um homem espancando sua esposa. Ou naquela época na República da Geórgia, quando o marido bêbado da minha professora a sequestrou na ponta da faca no meio de uma aula de inglês da 10ª série.
Não desculpo os lojistas - ou a mim mesmo.
Ainda me sinto impotente quando conto essa história. Recontar é fácil, quase chato. Aconteceu, faz parte da minha vida, mas ainda não entendo. Ainda estou esperando o momento "E a moral da história é …" momento, se é que isso acontecer.
Não consigo pensar em um sentimento pior do que desamparo em relação ao passado. Analisei todo o negócio de Catania inúmeras vezes e ainda não sei como abordar sua memória. Mas estou reconstruindo a confiança - a noite é menos escura, as longas caminhadas estão recuperando seu status de presente de Deus para a humanidade, e os estranhos são menos estranhos. Eu tenho que. Se eu não continuar usando as viagens como um meio de viver melhor neste mundo cheio de seres humanos, muito mais será levado do que apenas uma câmera.
