1. 'Você está fora do mundo.'
Tradução: Você está sem sorte.
2. 'Eles têm um rosto como um skelpit ers.'
Tradução: Essa pessoa tem um rosto como um fundo estalado.
3. 'Isso é puro manky / mankin / mingin / boggin / mockit'
Tradução: Isso não é legal.
4. "Se você tamborilar com água morna, você babaria."
Tradução: você fala demais.
5. 'O gato é deide?' ou "Seus soldados são pesados em troca de dinheiro"
Tradução: suas calças são muito curtas.
6. 'Ele / ela é uma magra Malinky Longlegs!'
Tradução: Ele / ela é muito magra.
7. 'Vou te esmagar no seu bichano.'
Tradução: Eu vou dar um soco na sua cara.
8. 'Dê-me um pouco!'
Tradução: dê tudo de si!
9. 'Ele / ela é um fanfarrão horrível.'
Tradução: Ele / ela fala demais / ele / ela é uma fofoca.
10. "Não ensine sua avó a chupar ovos!"
Tradução: não diga a mim / alguém como fazer isso e aquilo.
11. 'Fa' no seu beijo. '
Tradução: caia de cara no chão.
12. 'Mantenha sua atenção!'
Tradução: mantenha a calma.
13. 'Haud yer wheesht', 'Shut yer geggie', 'Shut yer gub / gob' ou 'Keep shtoom'
Tradução: Por favor, fique quieto.
14. 'Ah, não sei.'
Tradução: eu não sei.
15. 'Não vou fazer isso!'
Tradução: Por favor, não faça isso.
16. 'Carne moída de Heid'
Tradução: Minha cabeça está um pouco confusa.
17. 'O seu rosto, o seu fugir, o seu inchaço / sapatilha.'
Tradução: Você está bêbado.
18. "Você é o melhor."
Tradução: Você é louco.
19. 'Ya dançarina.'
Tradução: Hooray / yippee!
20. 'Dia / não te encontro de brincadeira.'
Tradução: não mexa nas calcinhas.
21. 'Você é um saco de dormir entorpecido.'
Tradução: Você é um idiota.
22. 'Ele parece muito mal-humorado'
Tradução: Ele / ela parece um pouco pálido.
23. 'Estou ferrada.'
Tradução: estou exausta.
24. 'Encaixe uma arinca bonnie / cheil / quine'
Tradução: Que pessoa / homem / mulher bonita.
25. 'Coloque um mergulhão'
Tradução: Que pessoa boba.
26. 'Me perdoe!'
Tradução: Oh meu!
27. 'Isso é puro honkin / hummin / bowfin.'
Tradução: Isso cheira desagradável.
28. 'Vou lhe dar um talão de skelpit'
Tradução: vou prendê-lo na orelha.
29. 'Awa a bile yid heid.'
Tradução: resolva-se.
