Viagem
O escritor da equipe de matadores Jeff Bartlett ajuda a criar o vocabulário de seu fotógrafo.
Como fotógrafo e escritor freelancer, sou pego entre dois grupos distintos. Sempre que me encontro com colegas escritores para falar sobre nosso ofício, falamos em inglês simples. Nossas frases são concisas. Nossas idéias são transmitidas sem abreviações ou acrônimos.
Quando me encontro com outros fotógrafos, falamos outro idioma. Talvez seja adequado também, porque a fotografia é uma arte tão dependente dos avanços tecnológicos que muitas vezes nos sentimos como partes iguais de artistas e engenheiros. Parece natural que usássemos alguns termos especializados:
Bokeh - Tecnicamente, o bokeh é "a maneira como a lente gera pontos de luz fora de foco", mas os fotógrafos costumam usar o termo para descrever a atraente luz fora de foco poligonal ou redonda criada pelo vidro aberto.
Bonocored - A escritora Kate Matiohan Havercroft, da equipe de matadores, me pediu para incluir esse termo, mesmo que nunca o tenha ouvido antes. O bonocoreing parece ser um equilíbrio entre um tio bob (veja abaixo) e um photobomb. Essencialmente, é quando você inadvertidamente entra na cena de outra pessoa. Esse é o significado principal, mas Kate usa, se for para qualquer erro fotográfico, deixar a tampa da lente e ter uma bateria descarregada. Não posso deixar de me perguntar o que aconteceu quando ela trabalhou com Michael Bonocore.
Chimping - Embora exista pouco dano em fazer uma exposição de teste e analisá-la na tela LCD da câmera, tenha cuidado com os fotógrafos que verificam todas as exposições. Eles estão chimpanzés, e o hábito os fará perder mais do que um tiro ocasional.
CTO - CTO é uma abreviação de "temperatura da cor laranja". É a cor do gel que vem com quase todos os flashes de sapatilhas, e seu objetivo padrão é corrigir o flash com cores para combinar com a iluminação incandescente.
Caminhão duplo - as revistas pagam aos fotógrafos freelancers com base no tamanho da imagem impressa. Um caminhão duplo ganha mais porque cobre uma página inteira de duas páginas.
Caminhão duplo
Arrastar obturador - Quando uma velocidade lenta do obturador é usada junto com um flash, ela é chamada de “arrastar o obturador”. O benefício é que ele cria uma imagem com aparência natural, permitindo a luz ambiente no fundo, enquanto o flash ilumina o assunto..
Coelhinhos de poeira - os sensores DSLR ficam sujos, principalmente ao trocar as lentes do lado de fora em más condições climáticas. Os coelhos resultantes no sensor se transformam em manchas escuras em todas as fotos, que devem ser removidas digitalmente.
Vidro rápido - os fotógrafos dizem "vidro" em vez de "lente". Vidro rápido refere-se a lentes com uma abertura f / 2.8 ou maior. Quando essas lentes são filmadas em sua abertura mais larga, elas são "totalmente abertas".
Aperto e sorriso
Gobo - O acrônimo de "vai entre a ótica", um gobo é qualquer objeto usado para controlar a forma da luz a partir de sua fonte. Em Hot Shoe Diaries, Joe McNally descreve como usar vários gobos diferentes, incluindo caixas macias, portas de celeiro, guarda-chuvas e fita adesiva.
Agarrar e sorrir - A desgraça dos fotógrafos de eventos, a agarra e sorri é tão pouco inspiradora quanto possível. É literalmente tão simples quanto ter seus assuntos se juntando e sorrindo para a câmera.
Ruído - Um termo que é mantido na era dos filmes, o ruído é o grão que aparece nas fotografias de alto ISO.
Pixel peeper - Frequentemente encontrado em fóruns de fotografia on-line que discutem os benefícios de um sensor de câmera FX, em vez de por trás da lente fazer imagens, um pixel peeper é o nerd do Photoshop que abre um arquivo de imagem e aumenta imediatamente o zoom em 600% para determinar a qualidade da imagem.
Estendido - Uma lente zoom é estendida na maior distância focal.
Foco suave - Este termo é puro fotógrafo BS. Geralmente é usado para descrever uma imagem que não é nítida, mas é enviada a um cliente por necessidade.
Foco suave
Pulverize e reze - Com a experiência, os fotógrafos se tornam hábeis em capturar o momento. Iniciantes, especialmente fotógrafos de esportes iniciantes, borrifam a 8fps e rezam para pegar o momento crítico.
Tio bob - Embora raramente seja o tio real da noiva, há um tio Bob em todos os casamentos, facilmente identificado por dois traços: eles estão constantemente entre o fotógrafo e o sujeito, e estão usando uma câmera desatualizada com um pop-up flash ajustado na potência máxima.
Zerado - zerar uma câmera é tão fácil quanto retornar às configurações padrão - diminuindo seu ISO, redefinindo o WB e discando a compensação de exposição neutra. É um bom hábito de fazer no final de cada filmagem, para que a câmera esteja pronta para a próxima sessão.