Narrativa
Normalmente, nessa época do ano - a baixa temporada de turismo em Oaxaca - 120 turistas visitam as ruínas zapotecas de Mitla todos os dias.
Hoje em dia - desde que a gripe suína chegou - em um bom dia, doze pessoas aparecem. Em um dia ruim, os guias e compradores de ingressos esperam seus turnos sem ver um único turista. No mercado de artesãos nas proximidades, é a mesma história.
Muitos fornecedores nem se deram ao trabalho de abrir seus estandes recentemente. Quem faz isso pode esperar uma ou duas vendas em um bom dia - num total de cerca de dez dólares.
Esta mulher e seu marido têm barracas de roupas no mercado perto das ruínas. Outros membros de sua família cortam, costuram e bordam blusas e camisas. Os ganhos diários dos estandes são divididos entre várias pessoas. Hoje em dia, o corte de cada pessoa é suficiente para manter as tortilhas na mesa, e não muito mais.
Felizmente, as famílias aqui se cuidam, mesmo em tempos difíceis. Quem tem um pouco mais espalha isso por aí. Mas isso não pode continuar para sempre.
A economia de Mitla é quase totalmente dependente do turismo. O que significa que, no momento, quase toda a economia está paralisada.
Os poucos turistas - e principalmente nacionais - que chegam têm as ruínas para si mesmos e obtêm preços baixíssimos em roupas e artesanato. Eles são muito apreciados.